Fordította: Benedek András; Szereposztás: Jérome de Courvoisier: Hetényi Pál m.v.; Jérome de Courvoisier: Szilágyi Tibor m.v(szerepátvétel); Sophie de Courvoisier: Varga Mária; Claude Vallés, halálra ítélt girondista képviselő: Rékasi Károly; Lazare Carnot, a Közjóléti Bizottság tagja: Fülöp Zsigmond; Denis Bayot: Horkai János; Horace Bouchet: Tóth Sándor; Lodoiska Cerizier: Póka Csilla m.v.; Chloris Soucy: Gellért Éva a.n.; Crapart kerületi rendőrbiztos: Izsóf Vilmos; Hegyesi Csaba a.n.; Kiss László a.n.; Samu Nagy Ádám a.n.; Gál Péter a.n.; Kelemen Tímea a.n.; Bordás János a.n.; Juhász Árpád a.n.; Péterffy Mátyás; Rendező: Szilágyi Tibor; Koreográfus: Énekes István m.v. (mozgás); Díszlettervező: Kézdi Lóránt m.v.; Jelmeztervező: Schäffer Judit m.v.; Dramaturg: Benedek András