Az egykori Royal Nagyszálló, emeleti halljának egyik részlete látható. Az 1961-re elvégzett újjáépítés során kialakított előcsarnoki galériából, a vendégek ráláthattak a hotel első osztályú éttermére. A fotón az előtérben, a hall emeleti részén kialakított társalgó látható asztalokkal és a körülöttük elhelyezett kényelmes fotelekkel, balra a háttérben a szálló egyik éttermének részlete látszik.

Part of the upstairs lobby of the former Royal Grand Hotel. From the lobby gallery, created during the 1961 reconstruction, guests had a view to the first-class restaurant of the hotel. The photo shows the lobby lounge on the upper floor, with tables and comfortable armchairs around them, and a section of the hotel restaurant in the background on the left.