Beszámoló jelentés a Gömöri Múzeum 1991. évi munkájáról: a vezetés, az irányítás, a munkaszervezés és a személyi helyzetről; a tudományos munkáról; a tudományos feldolgozásról; a kiállításokról; a közművelődésről; tanfolyamokról, táborokról, továbbképzésekről.

Report on the work of the Gömör Museum in 1991: about management, operation, work organization, and personnel situation; scientific work; exhibitions; public education activities; courses, camps, and further studies.