A Putnok Város Polgármesteri Hivatal, a Gömöri Múzeum és Baráti Köre, a Tóth Ede Művelődési Ház és az Ózdi Lajos Árpád Honismereti Kör meghívója 1992. szeptember 26. napján, "Két part között" címmel rendezendő zenés irodalmi estre, Tollas Tibor verseiből. Közreműködik: a költő és Beregszászi Olga színművész. A meghívóból két azonos darab van, eltérő leltári számon.

Invitation from the Mayor's Office of the City of Putnok, the Circle of Friends of Gömör Museum, the Ede Tóth Culture Center and the Árpád Lajos Honorary Circle of Ózd on 26 September 1992, from poems by Tibor Tollas entitled "Between the Shores". Featuring the poet and actress Olga Beregszászi. There are two identical pieces of invitation card with different inventory numbers.