Csoportkép egy nyugat-európai út egyik állomásán, a franciaországi Chamonix-ban. Balról a hatodik Gundel János, a kilencedik, lánya Gundel Katalin. A háttérben a Mont Blanc, illetve a Hotel de Chamonix és Grand Hotel Imperial épületei.

Group photo at a station on a Western European trip in Chamonix, France. Mr. János Gundel is the sixth from the left, and his daughter, Ms. Katalin Gundel is the ninth in 1904. In the background are the Mont Blanc and the Hotel de Chamonix, and the Grand Hotel Imperial.

Mr. János Gundel (Ansbach, Bavaria, 3 March 1844 - Budapest, 28 December 1915) Hungarian innkeeper, founder of the famous gastronomic dynasty, Knight of the Ferencz József Order, from 1876 to 1911, President of the industrial association of Budapest Hotels, Restaurants and Pubs and public caretaker of the Lutheran sister churches of Budapest-Deák Square.