Balaton - képeslap, Balatonalmádi, 1961
A levelezőlap képes oldalán a balatonalmádi strandfürdő (ma Wesselényi) épülete látszik. Az eredetileg "Fövenyfürdő" strand kiépítése 1922-ben kezdődött, és 1926-ra az északi part legnagyobb ilyen jellegű létesítménye lett. 1943 és 1944 között átépítették. A ma is látható, jellegzetes vörös színű homlokzat, már egy háború utáni átépítés eredménye. Hátoldalán négynyelvű felirat: strandfürdő.
On the picture side of the postcard you can see the building of the Balatonalmád baths (today Wesselényi). The construction of the beach, originally called "Fövenyfürdő", began in 1922 and by 1926 it was the largest of its kind on the northern coast. It was rebuilt between 1943 and 1944. The distinctive red façade, still visible today, is the result of a post-war reconstruction. On the verso, there is an inscription "beach bath" in four languages.
Title(s), language | |
---|---|
language | hungarian |
language | english |
Subject, content, audience | |
subject | vendéglátás-történet |
subject | képes levelezőlap |
subject | fürdőélet |
subject | strand |
subject | életkép |
subject | Balatonalmádi Fürdő és Építő Rt. (1918., alapítók) |
subject | turizmus |
subject | MKVM |
subject | postai futással |
Creators, contributors | |
publisher | Képzőművészeti Alap Kiadóvállalata |
contributor | Horváth Zoltán |
Time and places | |
place of publishing | Budapest |
spatial reference | Balaton |
spatial reference | Balatonalmádi |
location of physical object | Budapest |
temporal reference | 1961. július |
Attributes | |
medium | paper |
extent | 10 x 15 cm |
colour image | black and white |
format | jpeg |
Legal information | |
rightsholder | MKVM |
access rights | research permit needed |
Source and data identifiers | |
source | MKVM |
registration number | VF_2011_24_1 |
registration number | VIP_15_b_E_U_15_K_E_U_kicsi_képek_Fürdők |