A levelezőlap képes oldalán, Miskolctapolcai gyógyfürdő előcsarnoka látható, közepén csobogóval és szoborral. Az előcsarnok a barlangfürdő főépületében található, a csobogó Krompaszky Géza alkotása. A csobogó egyben talpazatként is szolgál a rajta elhelyezett szobornak (Fürdőző nő). A szobor alkotója ismeretlen, vélhetőleg a 60-as években került sor a felállítására.

On the picture side of the postcard, you can see the lobby of the Miskolctapolca Thermal Bath, with a well and a statue in the middle. The lobby is located in the main building of the cave bath, the well is the work of Géza Krompaszky. It also serves as a pedestal for the statue (Bathing Woman) on it. The creator of the sculpture is unknown, but it was probably erected in the 1960s.