A levelezőlap képes oldalán az Magas Tátrában fekvő Ótátrafüred fölött épült Sport hotel "Hrebienok" látható a téli szezonban. A hotelt az 1908-ban épített sikló vagy felvonó felső végállomása mellett építették 1926-tól, és 1929-ben adták át. Tulajdonképpen egybe épült az állomással és a kioszkkal. Átadása idején a legmagasabban fekvő szálloda volt a Magas Tátrában (1285 m). Építése idején a település Csehszlovákiához tartozott, ma Szlovákiában található. A terület egykor Magyarország része volt.

On the picture page of the postcard you can see the Sport Hotel "Hrebienok", built above the village of Ótátrafüred in the High Tatras during the winter season. The hotel was built next to the upper terminus of the funicular or cable car built in 1908, from 1926, and was inaugurated in 1929. It was actually built in the same building as the station and the kiosk. At the time of its inauguration it was the highest-located hotel in the High Tatras (1285 m). At the time of its construction, the village was part of Czechoslovakia, today it is located in Slovakia. The area was once part of Hungary.