Kalazanci Szent József diákokkal a Szűzanya előtt
A kép középpontjában Kalazanci Szent József látható oltár előtt térdelve diákjai körében. Fölöttük a Szűzanya felhőtrónuson, kezében a gyermek Krisztussal. A nyomtatvány Carl Christian Vogel von Vogelstein (1788-1868) festménye után készült. A képmező alatt bal oldalon felirat: "Vogel von Vogelstein gemalt". A képmező alatt jobb oldalon felirat: "Stahlstich v. Carl Mayer's Kunst-Anstalt im Nürnberg". A képmező alatt középen kétnyelvű felirat: " Heil. Joseph v. Calasanz. Wer solch ein Kind aufnimmt Meinem Namen, / der nimmt Mich auf / A kdaz prijme jednoho malického takovéno ve jmenu / mém, mnet prijímá. / Mat. XVIII.5.". (v.ö.: Mt,18.5 És aki egy ilyen kis gyermeket befogad az én nevemben, engem fogad be.)
Lithograph picture of Saint Joseph Calasanz with students. He is standing at the feet of the Holy Virgin, who is sitting on clouds and holding the Child Jesus. The picture was made after Carl Christian Vogel von Vogelstein's painting.
Title(s), language | |
---|---|
language | german |
language | hungarian |
language | english |
Subject, content, audience | |
subject | nyomtatvány |
subject | litográfia |
subject | Kalazanci Szent József |
subject | Kalazancius |
subject | piarista |
audience | general |
Creators, contributors | |
creator | Carl Mayer's Kunstanstalt |
Time and places | |
location of physical object | Budapest |
Attributes | |
medium | paper |
extent | 18 x 12,1 cm |
format | jpeg |
Legal information | |
rightsholder | Piarista Rend Magyar Tartománya |
access rights | research permit needed |
Source and data identifiers | |
source | Piarista Múzeum |
registration number | 2018.038.1.P |