A keresztre feszített Krisztus átölelése
A metszet középpontjában a keresztre feszített Krisztus jelenik meg. A kereszt fölött "INRI" felirat olvasható. Bal oldalon lépcsős posztamensen egy fiatal férfi áll, aki átöleli Krisztust és megcsókolja oldalsebét. A lépcső fokain feliratok: "CHARITAS.", "HUMILITAS.", "OBEDIENTIA.", "PATIENTIA.". A szeretet, az alázat, az engedelmesség és a türelem vezetnek fel a Megfeszített Krisztushoz. Jobb oldalon Szűz Mária szája felől felirat: "Fili Tu pasce vulnere / ego ubere."(?) A képmező alatt felirat: "Pro Puero isto oravi: et dedit mihi Dominus peti= / tionem meam: idcirco ego commodavi eum Do= / mino cunctis diebus 1. Reg. 1."
Copperplate engraving showing the crucified Christ. A young man is standing on a pedestal, embracing Christ and kissing his wound. There are inscriptions on the pedestal meaning that charity, humility, obedience and patience lead to Jesus. The Virgin Mary is standing on the right side.
Title(s), language | |
---|---|
language | hungarian |
language | latin |
language | english |
Subject, content, audience | |
subject | metszet |
subject | rézmetszet |
subject | piarista |
audience | general |
Time and places | |
location of physical object | Budapest |
temporal reference | 18. század |
Attributes | |
medium | paper |
extent | 11,1 x 6 cm |
format | jpeg |
Legal information | |
rightsholder | Piarista Rend Magyar Tartománya |
access rights | research permit needed |
Source and data identifiers | |
source | Piarista Múzeum |
registration number | 2020.041.1.P |