Részlet az előszóból „A jémeni zsidók költészetének terjedelméről és tartalmáról az eddig megjelent leírások és közlemények alapján nem lehetett összefoglaló képet nyerni. Jelen dolgozatban e hiányon segíteni kívánok, a miben engem azon körülmény segített, hogy a jémeni daloskönyvek nagy számban álltak rendelkezésemre. Mindenekelőtt kellett ez utóbbiak alapján, a melyek közé adeni nyomtatványok is tartoznak, a jémeni zsidó költemények leltárát összeállítani.”