Az Aggteleki Nemzeti Park tudományos munkatársai által a Hernád-folyó területén végzett kutatási projekt eredményeit tartalmazó kiadvány. A vizsgálatok során magyar és szlovák szakemberek egységes módszerrel gyűjtötték anyagot a területen élő fajról. Cél volt az adatgyűjtés és szolgáltatás.

The issue sums up the results of the reseraches made by the Aggtelek National Park scientific associates on Hernád River. During the process they analized the water quality and ecological indicators, as well as the protected and invasive species. The aim was to collect and analize data, and share it with the conservation profession.