Gépelt levél autográf aláírással, keltezett, piros ceruzás megjegyzés a címzettől, borítékkal; “Te azt írod, hogy sok beszélni valót és tisztázni valót tettél félre a tervbe vett londoni utunkra. Sajnos ez az út el kellett, hogy maradjon az Athenaeum és a Rádió miatt, ez utóbbinál Laci távollétében én vezetem másfél hónapig a prózai osztály ügyeit. Jó is ez a megbízatás, teher is. Az én angliai utam 1937 áprilisára halasztódott, addig a Baumgarten pénz második feléhez nem is nyúlok. Csak valami világkrach meg ne akadályozza. De ha az angliai utat nem is sikerül együtt megtennünk, azért arra azt hiszem minden remény megvan pesszimizmusod ellenére is, hogy áprilisban mint angol bennszülött Te magyarázd nekem az ottani élet furfangjait.”

Ethnographer Mr. Gyula Ortutay's typewritten letter with signature, comment of the addressee in red pencil, and envelope to Mr. György Buday, dated in Budapest, May 1936.