"A hegyisáska-fajok legtöbbje igen szűk elterjedési területű, egymáshoz igen hasonló faj. A kis hegyisáskának félrevezető a neve, ugyanis nem áll túl közeli rokonságban a többi hegyisáskával. Színezete is nagyban különbözik azok élénkzöld alapszínétől, valamint gyakoriság szempontjából is jelentősen eltér: országszerte előfordul különféle gyepekben, erdőszéleken, cserjésekben. Testméretében és röpképtelen voltában azonban megegyezik azokkal."