1886 körül. Két italozó férfi kerthelyiségben. Fekete József és Fekete Imre kocsmában, Székesfehérváron A fotón felirat: Fodor József Székesfehérvár. A tulajdonos megjegyzése: "Fekete József vendéglőtulajdonos sosem fogyasztott mint fogyasztó a saját vendéglőjébe. A helyszín tehát másik kocsma, valószínűleg a Felsővárosban valahol." Felirat a hátlapon: "Nótás kedvü volt az apám át mulatott sok éjszakát nem sajnálta rá a napot ketöt hármat egybe tóldot ha az anyám meg dorgálta még aztat is meg duplázta ha acigány nem jol játszot a bögöbe bele hágot. Notás kedvü édes apám jajj de régen nem dalolsz már (60 éve) és mi lett a nota vége kiviték a temetöbe, dalós ajku kis madárka szálj az apam fej fájára irta a leánya 1967be"

Black and white photo from around the 1880's. Two men drinking in a wine garden. József Fekete and Imre Fekete in a pub. Written text in the photo at the right: Székesfehérvár Fodor József. The owner's comment: "Restaurant owner József Fekete has never eaten in his restaurant as a consumer, thus it must have been in another pub, probably somewhere in the Upper Town." Handwritten text on the verso with a poem remembering József Fekete by his daughter from 1967."