1910 körül. Felnőtt nő apró pöttyös ruhában. A tulajdonos megjegyzése : "Lendvai Istvánné Hessz Anna. Lendvai (Léhner) István újságíró). A felesége nagyanyám testvérének, Virág Juliannának volt a barátnője. Budapesten éltek, három gyermekük volt, két fiú, s egy leány, a fiúk Székesfehérváron a "ciszterekhez" jártak, kollegisták voltak. Anyám szakácsnő és mindenes volt náluk. "Fényképész: Pete Gyula. A hátlapon megjegyzés "Lendvai Istvánné Hessz Anna". Verso:"PETE GYULA fényképész Székes-Fehérvár Vár kör út 29 ( Csatorna part. izr.templom mellett) Utánrendelések évek mulva is pontosan teljesíttetnek a lehető Jutányos árban, felvételek borus idöben is sikerrel eszközöltetnek. Bármely kis képröl nagyitasok egész elétnagyságig elfogadtatnak."

Photo of a lady in spotted dress around 1910. Notes: 'Mrs. István Lendvai b. Anna Hessz. She was a friend of my grandmother's sister Julianna Virág. They lived in Budapest and had two sons and a daughter. The boys went to the Cistercian boarding school in Székesfehérvár. My mother worked for them as a cook and a general servant.'