Kelj fel gazda, kelj fel! Időpont: 2013.01.05 Helyszín: Homokkerti Közösségi Ház 16.00-22.00 Újévköszöntő regölés – Motolla családi délután. A Debreceni Regösök éneklik azokat az énekeket, melyek őseik hite és saját hitük szerint is a világ újulását szolgálják. Ezen réges-régi regösdallamok és szövegek a 2013. esztendő 5. napján a DMK Homokkerti Közösségi Ház falai között csendültek fel, hogy a Karácsony szent éjszakáján megszületett pislákoló Fény erőt nyerjen, és mind jobban növekedjen kívül a teremtett világban és belül, a lelkünkben egyaránt. A regölés évköri összefüggéseit jobban megértjük, ha az esztendő körének túlsó, fényesebbik felén található Szent Iván-i szertartással való kapcsolatát látjuk, erről beszélt Végvári József előadásában.

Arise host, wake up! Date: 01/05/2013 Location: Sand Garden Community Center 4:00 p.m. to 22:00 New Year's regölés - Reel family in the afternoon. Debrecen bards sing those songs that serve the world in recurrence according to their own faith and the faith of their ancestors. These age-old texts and regösdallamok the 2013th 5 years day of silence sat between the DMK Sand Garden Community Church walls that holy night of Christmas is the birth of flickering light gain strength and grow more and more within and outside the created world, both in our souls. A better understanding of the relationship between circuit regölés year when we see across the range of the year, the Midsummer rites brighter side found relationship, talked about Joseph Végvári performance.