A képen a budapesti József Attila lakótelep ABC nagyáruházának hűtőpultsorának az a része látható ahol a készételeket és főzelékeket tárolták. A hűtőpult tetején lévő dekoráció a MIRELITE cég reklámfigurái - egy eszkimó és egy pingvin - látható. Mivel az állami időszakban egy vállalat(csoport) a Magyar Hűtőipari Vállalat állított elő gyorsfagyasztott élelmiszereket, így a köztudatba az általa bevezetett MIRELITE márkanév jelentette és jelenti (az idősebb korosztálynál) gyűjtőfogalomként a mélyhűtött termékeket.

Refrigerators of the ABC grocery store on József Attila housing estate in Budapest. The decoration on the top of the fridge shows the advertising figures of MIRELITE - an Eskimo and a penguin. As one company (group), the Hungarian Refrigeration Company, produced quick-frozen foods during the state period, the MIRELITE brand name introduced by the company meant and means (for the older age group) frozen products as a collective term.