A képen a Corvin Áruház akciós vagy alkalmi-osztálya látható. Az előtérben egy terepasztal is látható modellvasúttal. Az áruház földszintje az alkalmi vételek vagy szezonális vásárlásokat volt hívatott kiszolgálni - ma talán akciós termékek részlegének mondanánk.

The picture shows the special or casual department of the Corvin Department Store. There is also a model railway baseboard with a model train in the forefront. The ground floor of the store was meant to serve special purchases or seasonal purchases - today we might say the discount products department.