XIX.századi bútorokkal berendezett polgári fogadó- szobában a család. Két távozni készülő cilinderes urat kísér ki egy férfi sajnálkozó kézmozdulattal. a nagylány makacsul maga elé nézve ül. Anyja mellette áll, komoly szemrehányással tekint rá, az apa és a kisebbik leány az asztal túlsó felén állnak. A távozó fiatalember visszatekint.