Tájkép a Csomorkányi határról. Balról keresztbe rakott kévék, jobbra kukoricatábla. Középen egy kukoricaszárral borított kalyiba, sarkánál csutkatő, azaz a kukoricának betakarítás után szántóföldön maradt gyökere és szárvége, amelyet a téli fagyok elmúlta után kiszedtek a földből (csutkatőverés) és fűtőanyagnak használták fel. — Csomorkány középkori város volt a mai Hódmezővásárhely külterületén, amely a török korban elpusztult. Neve külterületi határrészként maradt fenn, helyét téglatemplomának romja mutatja. — A felvétel hódmezővásárhelyi levéltárban őrzött, Herczeg Mihály néhai levéltár-igazgató által ajándékozott negatívok egyik fényképe. E felvételeket túlnyomórészt Herczeg Mihály (1926-2011) készítette. (A felvétel nem éles.)