Ruszwurm Cukrászda védett berendezése, Budapest, cégér

image
qualifiedcontent

A felvételen a budai Várnegyedben található 1827-ben alapított Ruszwurm Cukrászda utcai frontja látható. A kép bal sarkában a cukrászda cégére látszik. A cégér kovácsolt vasból készült, feketére festett. A falhoz rögzített pántból merőlegesen kiinduló kettős, ívelt konzol végén csigavonalban végződő vaskarika. Benne kávéskanna és csésze figurája, amely logóként/emblémaként visszaköszön a cukrászdában használt étkészleten és szalvétákon is. A cégér a pánt alsó részéből függesztett babérfüzérrel végződik. Alatta a falon emléktábla a következő felirattal: "MŰEMLÉK" alatta "A XIV. század elején épült két házból 1698-ban építette újjá Hirschl Vencel szíjgyártó mester" Kisbetűkkel: Fővárosi Tanács V.B. A bejárati ajtó feletti homlokzaton fekete színű betűkkel, RUSZWURM felirat. Az ajtó fölött neonfelirat folyóírással: cukrászda.

The picture shows the street front of the Ruszwurm Confectionery, founded in 1827 in the Buda Castle district. In the left corner of the picture you can see the trade-sign of the confectionery. The sign is made of wrought iron and painted black. It contains a figure of a coffee pot and a cup, which also appears as a logo/emblem on the cutlery and napkins used in the confectionery. The trade-sign ends with a laurel wreath suspended from the bottom of the strap. Below it, a plaque on the wall reads: "MONUMENT" below it: "Rebuilt in 1698 from two houses built in the early 14th century, by the master harness-maker Vencel Hirschl." In small letters: Metropolitan Council V.B. On the façade above the entrance door, in black letters, RUSZWURM. Above the door, neon cursive lettering: confectionery.

Title(s), language
language hungarian
language english
Subject, content, audience
subject vendéglátás-történet
subject cukrásztörténet
subject védett vendéglátóhely (1952-től)
subject utcai front
subject külső felvétel
subject cukrászda
subject reklám
subject cégér
subject fényreklám, neonreklám
subject emléktábla
subject vendéglátóipar
subject cukrászipar
subject MKVM
Time and places
spatial reference Budapest, I. kerület, Szentháromság utca 7.
location of physical object Budapest
temporal reference 1980
Attributes
medium paper
extent 12 x 9 cm
colour image black and white
format jpeg
Legal information
rightsholder MKVM
access rights research permit needed
Source and data identifiers
source MKVM
registration number VF_24345_172
registration number VIP_8_N-Zs_védés_(védett_vendéglátóhelyek)