A fénykép hátoldalán az alábbi leírás olvasható a megörökített Simon Ferenc életéről: „Simon Ferencz gyógyszerész született Kocs helységbe Komárom megyébe, 1837. April 1én. Gyógyszerészi pályára lépett Tata mezővárosába 1852. October 10én. Oklevelét nyerte a Pesti. m. kir. tudományos egyetemen, 1858 Juli. 21én. A m. királyi helytartó tanácsnak 1864ik és April 6án kelt engedély okmánya folytán Vasvárott Vas megyébe az első gyógyszertárt megnyitotta, 1864 Augusztus 19én. Innen Győrré költözvén át, 1868 Január 1én Liczenmayer Ferencz gyógyszerát (gyógyszertárát) vette meg, a Fehérvári utcza első takarék pénztár épületébe (a mai Baross Gábor út 12. szám alatt), magy ország (Magyarország) czimerehez czimezve, ezen gyógytár 1654be lett felalitva”.

A felvétel készítője, Skopáll József 1814-ben született. Győrben 1848-ban nyitotta meg műtermét, a Torony utca 163. szám alatt (a mai Arany János utca 16. szám). Győri működése mellett dolgozott Bécsben, valamint Magyaróváron. 1870-ben bekövetkezett halálát követően özvegye folytatta fényképészeti tevékenységét.