Po úrfi és a tigris

Burmai népmesék

text

Tigrisek, majmok, elefántok, krokodilusok és teknősbékák népesítik be a burmai meséket. De minden állat között legokosabb a nyúl, az európai mesék gyáva tapsifülese: Bölcs Nyúlnak hívják, s emberek állatok egyaránt hallgatnak szavára. A burmai Hüvelyk Matyi önmagánál sokkal nagyobb lényeket, tárgyakat is elnyel, majd amikor bajba kerül, előveszi őket, hogy segítségükkel véghezvigye csodálatos tetteit. Ludas Matyit Burmában Csalafinta Zé úrfinak hívja, az Irrawaddy-folyó hajósgazdájának meg a legényének története pedig a gazdagok és szegények évszázados ellentét példázza. A Maung Htin Aung gyűjtötte mesékből Burma szavát halljuk, egy távoli világ tárul elénk, megmutatva a burmai nép képzeletének sajátosságait és más népekkel közös vonásait is.

Title(s), language
is part of Bors-Honty művészeti könyvtár
language hungarian
Subject, content, audience
subject Po úrfi és a tigris
subject Burmai népmesék
subject Maung Htin Aung
subject könyv
subject Borbás Mária
Table of contents
1. A három sárkánytojás
2. Miért nem fájnak a csiga tagjai?
3. A náthás nyúl
4. Hogy szabadította meg a nyúl az erdőt zsarnokától?
5. Miért ellensége a tigris a majomnak?
6. Pó úrfi és a tigris
7. Hogyan bíráskodott a nyúl?
8. Az ostoba három állat
9. Ravaszdi Nyúl pórul jár
10. A varjú meg az ökörszem
11. Egérke kisasszony vőlegénye
12. A kiscsibe meg az öreg macska
13. Miért nem fizet adót a denevér?
14. Mese a kis békalányról
15. A békahercegnő
16. Az öt jóbarát
17. Mese a két hűséges szolgáról
18. Maung Pauk Kyaing
19. Hüvelyk úrfi
20. Az arany teknősbéka
21. Mese az óriástojásról
22. Kígyóherceg története
23. Szivárvány és krokodilus
24. Mese a holdbéli öregemberről
25. Holdfogyatkozás
26. A pagani jövendőmondó
27. Szalmát eszik a király
28. A részegember meg a szellem
29. Mese a tolvajokról és az elásott aranyról
30. A négy ostoba
31. Négy legényke meséje
32. Csalafinta Zé úrfi
33. A hajósgazda meg a legénye
34. Utószó
35. Jegyzetek
open table of contents
Creators, contributors
creator Maung Htin Aung, Borbás Mária
publisher Európa
Time and places
place of publishing Budapest
spatial reference Budapest
location of physical object Kaposvár
date 1959-01-01
temporal reference 1959
Attributes
medium paper
extent 128 p
format jpeg
Legal information
rightsholder Együd Árpád Kulturális Központ
access rights research permit needed
Source and data identifiers
source http://egyud.kaposvar.hu/
registration number BHMK.0214