Néprajzi leltárkönyv - Katalóguscédula - Butélia, "butyella", pálinkásbutyella"

text

Négysarkosra vert, fölfelé vastagodó, alsó élei völgyeltek. Zöld színű, mázas. Elején felül félköralakú keret sima kockás kitöltéssel. Alatta: "Tóth István az én/ nevem megjön/ akkor az én ked/ vem butellám ke/ zemben tartom/ belőle büven iha/ tom vivát." Alatta karcolt vonás, alatt: "Isten adj hazánk/ felett. Tiszta fé/ nyes szép eget/ Partjain Tiszánk/ Dunánknál áll/ va." Hátán karcolt vonalas keretben az elejéhez hasonló félkörös díszítés, a lap két oldalán szintén. A két oldalsó félkör fölött karcolt vonalak között: "Maksa Mihály tálas". A minta alján kettős karcolt vonal, alatta az első oldal befejező sora: "/szálljon felleged." Egyik oldalán sújtásos díszítés, a másik oldalon ökörhugyos díszítés. A minta karcolt. Csöcse letörött.

Title(s), language
language hungarian
Subject, content, audience
subject Néprajzi leltárkönyv
subject Katalóguscédula
subject Butélia
subject Butyella
subject Pálinkásbutyella
subject Pálinka
Table of contents
1./ Butélia, "butyella", "pálinkásbutyella" 2./ Négysarkosra vert, fölfelé vastagodó, alsó élei völgyeltek. Zöld színű, mázas. Elején felül félköralakú keret sima kockás kitöltéssel. Alatta: "Tóth István az én/ nevem megjön/ akkor az én ked/ vem butellám ke/ zemben tartom/ belőle büven iha/ tom vivát." Alatta karcolt vonás, alatt: "Isten adj hazánk/ felett. Tiszta fé/ nyes szép eget/ Partjain Tiszánk/ Dunánknál áll/ va." Hátán karcolt vonalas keretben az elejéhez hasonló félkörös díszítés, a lap két oldalán szintén. A két oldalsó félkör fölött karcolt vonalak között: "Maksa Mihály tálas". A minta alján kettős karcolt vonal, alatta az első oldal befejező sora: "/szálljon felleged." Egyik oldalán sújtásos díszítés, a másik oldalon ökörhugyos díszítés. A minta karcolt. Csöcse letörött. 3./ Magassága: 19 cm, alapja: 7 x 4 cm 4./ Hódmezővásárhely, Maksa Mihály tálas munkája. 5./ 6./ 7./ Kiss Lajos gyűjtése. 8./ Leltározta Kiss Lajos 1950. november 8.
open table of contents
Creators, contributors
creator Kiss Lajos
Time and places
spatial reference Hódmezővásárhely
location of physical object Hódmezővásárhely
Attributes
medium paper
extent 20,60 x 14,84
format PDF
Legal information
rightsholder Tornyai János Múzeum
access rights research permit needed
Source and data identifiers
source Tornyai János Múzeum
registration number 50.707.1