Keresztes Szent János összes versei és válogatott prózája
Vajon érzéki-szerelmes verseket írt-e Krisztus szerelmes rajongója, Juan de Yepes y Álvarez (1542-1591), papi nevén Juan de la Cruz, akit 1675-ben boldoggá, ötven évvel később szentté avatott a katolikus egyház, s akiben Keresztes Szent János néven a világirodalom egyik legnagyobb hatású költőjét tisztelhetjük? E rejtélyt évszázadok óta boncolgatják, s a modern lélektan sem szűnt meg firtatni, jóllehet a költő hányattatásai közepette sem volt rest költeményeit sorról sorra, szóról szóra magyarázni, ahogyan a Bibliát szokás. E magyarázatok azonban versekhez hasonlóan egyaránt illeszkednek a misztika, a dogmatika s mindenekelőtt a költészet rendszerébe. Kötetünk Keresztes Szent János valamennyi versének közreadása mellett első ízben ad irodalmi fordításban ízelítőt e nevezetes versmagyarázatokból.
| Title(s), language | |
|---|---|
| is part of | Bors-Honty művészeti könyvtár |
| language | hungarian |
| Subject, content, audience | |
| subject | Keresztes Szent János összes versei és válogatott prózája |
| subject | Keresztes Szent János |
| subject | könyv |
| Table of contents | VERSEK open table of contents1. Vers az isteniről 2. Istenét a hit által megismerő lélek örvendező éneke Első románc 3. "In proncipio erat verbum" - A Szentháromságról szóló evangéliumra Második románc 4. A három személy közt váltott szavakról Harmadik románc 5. A Teremtésről Negyedik románc 6. Az előző folytatása Ötödik románc 7. A Szent Atyák óhajtásai - Az előző folytatása Hatodik románc 8. Az előző folytatása Hetedik románc 9. A Megtestesülés folytatása Nyolcadik románc 10. Az előző folytatása Kilencedik románc 11. A Születésről Tizedik románc 12. A "Super Flumina Babylonis" zsoltárára 13. A lélek éneke 14. A Kármel hegyére vezető út 15. Ének a legfontosabb jegyzetekből 16. A fájdalmas lélek dalai, ki nem tudja Istent méltóképp szeretni 17. Újabb vers az isteniről 18. A szemlélődésből fakadó elragadtatottság strófái 19. Strófák a lélek kínjairól, ki Istent látni epekszik 20. Krisztusról és a lélekről szóló dal 21. Újabb strófák az isteniről 22. Szerelem élő lángja 23. Strófák VERSMAGYARÁZATOK 24. A lélek éneke 25. A Kármel hegyére vezető út 26. Első könyv 27. Második könyv 28. Szerelem égő lángja UTÓSZÓ Költő, szent és filológus 29. Keresztes Szent János három arca (Takács Zsuzsa) |
| Creators, contributors | |
| creator | Keresztes Szent János |
| publisher | Európa |
| Time and places | |
| place of publishing | Budapest |
| spatial reference | Budapest |
| location of physical object | Kaposvár |
| date | 1992-01-01 |
| temporal reference | 1992 |
| Attributes | |
| medium | paper |
| extent | 206 oldal |
| format | jpeg |
| Legal information | |
| rightsholder | Együd Árpád Kulturális Központ |
| access rights | research permit needed |
| Source and data identifiers | |
| source | http://egyud.kaposvar.hu/ |
| registration number | BHMK.0309 |