A "Hangya" szövetkezet italmérése, egy szalmatetős földszintes épületben Ecseren. A ház utcai frontján, a tető alatt, "bor, sör és pálinka mérés" felirat olvasható. A bejárat előtt kisebb embercsoport. Férfiak és néhány fiúgyermek. A felnőttek fele katonai egyenruhában látható. Jobbra a végtelennek tűnő sárral borított utca.

The liquor store of Hangya (Ant) cooperative in a single-floor house in Ecser. A group of people is standing in front of the entrance.