Eszterházy-pince, Bécs, XIX. század

image
qualifiedcontent

A képen a bécsi Eszterházy-pincze belseje. A boltíves, félhomályos helyiségben a boroshordók és asztalok látszanak. Balra a lépcsőfeljáró mellett egy szakállas férfi - kezében pohárral - elegyedik szóba a kifelé tartó urakkal. Jobbra egy beugróban emberek falatoznak gyertyafény mellett. A Bécsben 1808-ban megnyílt Eszterházy-pince vagy Esterházy-Keller, a császár engedélyével mért magyar borokat akkoriban egyedüliként az osztrák fővárosban. Ma is (2016.) működik a népszerű étterem, ahova a család burgenlandi birtokáról való borokat mérnek.

The picture shows the interior of the Eszterházy cellar in Vienna. In the vaulted, dimly lit room you can see the wine barrels and tables. On the left, near the staircase, a bearded man with a glass in his hand is talking to the gentlemen on their way out. To the right, in a nook, people are having snacks by candlelight. The Eszterházy Cellar, or Esterházy-Keller, opened in Vienna in 1808, was the only place in the Austrian capital at the time to sell Hungarian wines, with the Emperor's permission. Today (2016), the popular restaurant is still open, selling wines from the family's estate in Burgenland.

Title(s), language
language hungarian
language english
Subject, content, audience
subject fénykép
subject újságkivágat
subject illusztráció
subject vendéglátás-történet
subject vendéglátóipar
subject vendéglátóhely
subject borozó
subject enteriőr
subject MKVM
Time and places
spatial reference Bécs
spatial reference Wallner straße
spatial reference Ausztria
spatial reference Vienna, Austria
location of physical object Budapest
temporal reference XIX. század
temporal reference 1808
Attributes
medium paper
extent 18 x 21 cm
colour image black and white
format jpeg
Legal information
rightsholder MKVM
access rights research permit needed
Source and data identifiers
source MKVM
registration number VF_6558
registration number VIP_29