"Tudomány és emberiség - az emberiség tudománya. Illik ez a szójáték ha nem is a kötetünkre, de legalábbis a válogatásunk alapját képező sorozatra. Moszkvában a Znyanyije Kiadó hasonló címmel évente megjelentet egy kötetetr egy akadémikusokból álló szerkesztő bizottság közreműködésével, mely sorozat célja: közérthető formában számot adni a tudomány fontosabb területeinek legújabb eredményeiről. Kötetünk e sorozat 1977 és 1983 között megjelent anyagából készült válogatás; arra törekedtünk, hogy az anyag sokszínű legyen, az arányokból semmiképp nem lehet következtetni az egyes tudományterületek adott időszakbeli fejlődésének mértékére. A könyv témakörökbe csoportosítva a világ élenjáró tudósainak tollából ad ízelítőt az orvostudomány, a pszichológia, a környezetvédelem, a néprajz, a fizika, a csillagászat, a biokémia stb. módszereiről, a kutatás irányairól problémáiról, eredményeiről."