A képeslapról készített fotón az egykori Bodó kávéház terasza a József körúton. A tűző naptól napernyővel védett teraszon, az asztalok körül vendégek ülnek és felszolgálók állnak. Az egyik széken "Az Est" újság egyik példánya látszik. A kávéház utcai frontjának falán reklámtáblák vannak felrögzítve, a legközelebbin a "FAGYLALT" felirat olvasható. A levelezőlap hátoldalán Administration du "Le Journal" és "Paris, 100 Richelieu" címzés van. Dátum a hátoldali postai bélyegző alapján.

The photo of the postcard shows the terrace of the former Bodó café on József Boulevard. On the terrace, sheltered from the hot sun by a sunshade, guests are sitting around tables and waiters are standing. On one of the chairs you can see a copy of the newspaper "Az Est". On the wall of the street-front, there are advertising signs, the nearest one reading "FAGYLALT" (ice-cream). On the back of the postcard is the French address: Administration du "Le Journal" and "Paris, 100 Richelieu".