A hódmezővásárhelyi Tornyai János Múzeum néprajzi leírókartonja/katalóguscédulája egy négysarkosra vert, felfelé vastagodó, kék mázas butéliáról/"butyelláról"/"pálinkásbutyelláról", melyet Kiss Lajos (1881-1965) néprajzkutató gyűjtött és leltározott 1950. november 11-én. A butélia elején kettős karcolt, belül pontos csíkos díszítés, melyen " esztkérded kié ez a bu téla Szappanos István uram háza népéé melyet szörzöt nem magának hanem sok jó barátjának ugy butyéla K P" felirat, hátlapján pedig "Készült ez a butyéla 1879 Szapanos István rés zése a ki Iszik Belőle váljon egés ségére én ki vánom nem más igyun hát rá pajtás" felirat olvasható. A butélia két oldalán virágtartóban lévő leveles szár, másik oldalán pöttyökkel körülvett keret-díszítés látható. Nyomtatott, 2 oldal, 1950. évi keltezéssel.