A Debreceni Népi Együttes sikerrel szerepelt Törökországban 2013
A Debreceni Népi Együttes Csipogó Csoportja a számos hazai sikerek (országos fesztiválok, Néptánc Antológia) után egy törökországi meghívásnak eleget téve, külföldön is méltóképpen képviselte a színes, magyar néptánc hagyományt. Ez év májusának utolsó hetében a debreceni táncosok a Márvány-tengeren is átkelve, Bursa város magániskolájának invitálására érkeztek meg a helyi gyermektánc fesztiválra, melyen Magyarországon kívül Koszovó, Kirgizisztán és Románia vett részt a török tánccsoportokkal együtt. Az ötnapos rendezvény alatt a csoport számos helyszínen lépett fel, így tengerparton, plázában, gigantikus színházteremben vitte sikerrel színpadra a szilágysági és hortobágyi koreográfiáit. A magyar lányok dinamikus forgása, a fiúk látványos botforgatása több ezer török néző elragadtatását vívta ki. Az előadásokon kívül a szervezők rengeteg programról gondoskodtak; ám Bursa és Mudanya város nevezetességeinél, nemzeti parkokban, bazárban, szultánok sírboltjainál tett kirándulásokon kívül a legemlékezetesebb alkalmak a török gyerekekkel eltöltött szabadfoglalkozások voltak. A napsütéses késő délutánokba nyúló kapcsolatteremtő programok után a gyerekek egyenként, a „fogadott családjuk” segítségével, tovább ismerkedhettek a török szokásokkal, ami szintén nagy élmény volt számukra. Az együtt töltött napokban minden debreceni táncos felejthetetlen élményekkel és tapasztalatokkal gazdagodott. A fogadó családok körében kialakult szeretetteljes kapcsolatoknak köszönhető könnyes búcsút követő visszaúton mindenki szeméből ugyanaz a gondolat sugárzott: Ide bizony jó lenne visszatérni!
Debrecen Folk Ensemble Chime Group after a number of domestic success (national festivals, Folk Anthology ) is a response to the invitation to Turkey , abroad worthily represented the colorful Hungarian folk tradition. This is the last week of May in Debrecen dancers crossing the Marmara Sea also private schools in Bursa city arrived at the invitation of the local children's dance festival , which outside Hungary, Kosovo , Kyrgyzstan and Romania participated with the Turkish dance groups. During the five day event, the group entered into a number of locations , including the beach, the mall, a gigantic auditorium successfully took the stage Szilágyság Hortobágy and choreographies . The dynamic rotation of Hungarian girls , and boys spectacular botforgatása thousands of Turks gained the admiration of view . In addition to performances , the organizers ensured plenty of program , but Bursa Mudanya city's sights and others, national parks, bazaar , sultans sírboltjainál made trips outside the most memorable occasions were spent on Turkish children professions . After a sunny late afternoon into extending outreach programs for children one by one, the " adopted families ", with more acquainted with the Turkish custom , which was also a great experience for them . The days we spent together every dancer Debrecen unforgettable experiences and enriched experience . Back following a path among the host families, loving relationships due tearful goodbye to everyone 's eyes radiated the same thought : Now, this would be great to be back !
Title(s), language | |
---|---|
relation | http://www.haon.hu/a-torokoket-elbuvolte-a-magyar-lanyok-forgasa-es-a-fiuk-botforgatasa/2290720 |
language | hungarian |
Subject, content, audience | |
subject | Debreceni Népi Együttes fellépése |
usertag | Csipogó Csoport, Debreceni Népi Együttes, néptánc, Törökország |
audience | general |
Creators, contributors | |
creator | Debreceni Művelődési Központ |
contributor | Románia, Kirgizisztán, Koszovó, Bursa város, Debreceni Népi Együttes csipogó csoportja |
Time and places | |
spatial reference | Debrecen |
date | 2013-05-26 |
created | 2013-05-26 |
issued | 2014-02-28 |
temporal reference | 2013.05. |
Attributes | |
medium | other data storage device (e.g. USB flash drive) |
format | jpeg |
Legal information | |
rightsholder | Debreceni Művelődési Központ |
access rights | rights reserved - free access |
Source and data identifiers | |
source | http://www.debrecenimuvkozpont.hu/?page=hir&hid=188 |