József Attila: Mióta elmentél
Juhász Gyula: Tavasz előtt
Juhász Gyula: Este az Alföldön
Tóth Bálint: Tavaszi eső
Jaroslav Hašek: Hörcsög a Díványban
Cseh Károly: Katicabogár
Gennadij Ajgi: A Katicabogár sírfelirata
Lázár Ervin: A soványító palacsinta
Kiskun Farkas László: Lüke Peti barátunk elmeséli egy napjának történetét, mégpedig olyan tőrőlmetszett, tömör stílusban, ahogyan csak tudja
Milovan Danojlić: A szilvafa
Kurt Tucholsky: Receptek nátha ellen
Kerék Imre: A mókus, a kesztyű meg a tű
Bistey András: Égő tetők alatt (részlet)
Hogyan szóródtak szét a világban a cigányok
Buda Ferenc: Elégia
Stanislaw Lem: A bohókás Hihi király
Szauer Ágoston: Olga holdja
Szauer Ágoston: Altató Olgának
Szauer Ágoston: Fázós nap
Simai Mihály: Szemközt az Űrtigrissel
Szegfű László: A jogar
Latinovits Zoltán: Egy színész a költészetről, a gyerekkorról és a játékról
Csokonai Attila: Regények a közelmúltból
Nagy Balázs: Tavaszvárás
Kislexikon
Májusi számunkból