Ami a szívedet nyomja (részlet)
Mai svéd gyermekversek
"Ami a szívedet nyomja, azzal a legnehezebb megbirkózni. Apának, anyának sok a dolga, a tanárod más gyerek gondját is viseli, pajtásod sokszor csak fél füllel figyel rád. Pedig oly jó lenne elmondani valakinek, ami egyre gyűlik és szorít ott belül, az érdekes felfedezéseket, melyekért lelkendeztél, a barátságról, szerelemről kialakult gondolataidat, a felnőttek furcsaságait, a világ zavarba ejtő eseményeit s nem utolsósorban megtalálni helyedet ebben a bonyolult nagyvilágban. Jó volna néha verset írni – abban talán ki lehetne fejezni mindezt. Három svéd költőnő megpróbált azon a nyelven, amely minden gyerek sajátja, verset írni arról – ami a te szívedet is nyomja."
Title(s), language | |
---|---|
language | hungarian |
Subject, content, audience | |
subject | papír alapú könyv |
subject | gyermekversek |
subject | részlet |
Table of contents | Holnap leszek nyolcéves open table of contentsBarátság,szerelem Ami a szívedet nyomja A felnőttek furcsák néha Beteg a tenger |
audience | general |
Creators, contributors | |
creator | Válogatta és fordította:Tótfalusi István |
publisher | Móra Ferenc Könyvkiadó |
Time and places | |
place of publishing | Budapest |
location of physical object | Szendrő |
created | 1975-01-01 |
Attributes | |
medium | paper |
extent | 52,7 MB |
extent | 95 oldal |
format | |
Legal information | |
rightsholder | Magánszemély |
access rights | rights reserved - free access |
Source and data identifiers | |
source | Szendrői Közművelődési Központ és Könyvtár |
identifier | ISBN 963 11 2799 0 |
registration number | 350/A 54/23649 |