A levelezőlap képes oldalán, a hajdúnánási Fő tér látható, a Bocskay szállóval és a 18. század végén épült copf stílusú református templommal. A téren egy huszár regiment vonul fel éppen (magyar királyi debreceni 2. honvéd huszárezred?). Balra a korábban leégett Traktil vendégfogadó helyén, 1895-ben felépített eklektikus stílusú Bocskay szálló, melynek első tulajdonos Berger Jenő volt. A hotel az 1950-es évek elejéig működött, amikor átalakították kultúrotthonná, és azóta a közművelődést szolgálja. Napjainkban Kéky Lajos Városi Művelődési Központ a neve (2017). A dátum a postai bélyegző alapján.