Autográf levél, javított keltezéssel; A nyolc oldalas levél első két oldalán szemrehányásokat tesz Buday Györgynek, amiért az elhanyagolja a levélírást, valamint röviden beszámol arról, hogy miként töltötte az ünnepeket. "Gyomai talán írta, hogy az egyik legnagyobb irodalmi revü, a Fleche (500.000 példány) hoz egy nagy cikket a Kincses Kalendáriumról. A Mauriac-ot próbáltuk napilapban is elhelyezni, a klisék nem jönnek ki. Sajnos a mesékkel Gyomai nem tud semmit csinálni, nem felelnek meg a szóbanlevő kiadók ízlésének, nem elég szociálisak és hosszúak." "Az Europe c. erősen bal, de nem k. lap kért tőlem cikket az új magyar líráról, néhány szemelvénnyel. A lap nagyon jó, egy franciának oda bejutni egyenlő nálunk a Nyugatnál menni, de vajjon nem ütnek-e a fejemre otthon?" "Az életet nem lehet megállítani, a fiatal és egészséges életet semmiesetre, én nekem más irodalomtörténetet kell csinálnom, mint akár a nagy elődeim csináltak, s hiszem, hogy ha tehetséges vagyok, ösztönösen felismerem, hogy mit kell csinálnom. [...] Így ezekkel a gondolatokkal jutottam el egy mai magyar irodalomszociológiai koncepcióhoz, amelyik sem francia, sem német. Lényege körülbelül az, hogy a) vizsgálandó az író és az egykorú magyar életformák kapcsolata; [...] b) vizsgálandó, amit eddig még alig vizsgáltak, hogy maga az író (csoport) milyen sikert ért el." "Veres Péter cikkét olvastam. Nem olyan erős ellenünk, mint hittem. Külön mondatot ír arról, hogy nem történt árulás, csak a lendület gyengült és nagy megbecsüléssel szól a kollégiumról." "Különben a hivatalos [francia] álláspont Középeurópára: széles front populaire, minden nem f. elemmel való együttműködés, inkább egy kissé evolucionista hangsúllyal, szembehelyezkedve minden romantikus játékkal. [...] a Műv. Koll. szegedi részének utolsó beszélgetései közel vannak nagyon e felfogáshoz, meglepődtem, új adat a szegediek korszerű európaiságához."

Dezső Baróti's autograph letter to György Buday.