A levelezőlap képes oldalán, a felvidéki Koytnicza egyik szállodája, a Pannónia földszintes épülete látható, fekete-fehéren, színes szecessziós mintákkal díszített keretben. 1914-ben, az üdülőtelepen található szálláshelyek mindegyike a Fürdőigazgatóság alá tartozott. A területen fakadó gyógyhatású források (többek között Béla-, Zsófia-, Ferenc József- és Ilka-források) kihasználására épült ki egy fürdőtelep Korytniczától 8 kilométerre délre a 19. század végére. Később már egy hidroterápiás gyógyintézet is várta a gyógyulni vágyókat. Közigazgatásilag Oszadához tartozik Szlovákiában. A képeslap írója a képen látható Pannónia szállóban lakott, aki öt hetet szándékozott eltölteni a felséges környéken, bár megjegyzése szerint, a sorok papírra vetésekor már három álló napja esett az eső. A dátum, a postai bélyegző alapján.