A levelezőlap képes oldalán, a pécsi Széchenyi tér részlete látható, az 1902-ben épített szecessziós Nádor szállóval, Gázi Kászim pasa dzsámijával és a Szentháromság szoborral. Középen, az 1908-ban felavatott Szentháromságszobor és az egykori dzsámi látszik (1560-as évek?). Az épülethez toldott barokk részeket 1939-ben bontották el, a toronnyal együtt. Ekkor épült fel a félkör alakú északnyugati toldás is. A Nádor szállót, ez időben már a Pannónia Sörfőző Rt. üzemeltette. A cég 1934-ben vásárolta meg és egészen az államosításig birtokolta. Napjainkban, a Nádor Galéria működik a részlegesen felújított épületben (2017). A kép előterében a korlátokkal határol füvesített parkocskák, láthatóak. Jobbra fiákerek és konflisok várják utasaikat. Az utcán egy helyi villamos is felfedezhető. A városnak 1913-tól 1960-ig volt működő villamosvonala. (A hálózat egy kelet-nyugati fővonalból, és a Széchenyi teret a pályaudvarral összekötő mellékvonalból állt.) A képen tollal írt és nyíllal jelölt a Nádor szálló épülete. A dátum, a postai bélyegző alapján.