A levelezőlap képes oldalán, a pozsonyi Kossuth Lajos tér egyik részlete látható. A háttérben, az 1912-ben megnyitott Carlton-Savoy szálló saroképülete látható (vagy mint a képen Karlton). Az egykori Nemzeti és Palugyay-féle Zöldfa szállókat is magába foglaló háztömb átépítésével jött létre, az azóta is működő Carlton-Savoy szálloda. Az akkor 150 szobával étteremmel és kávéházzal rendelkező hotelt Henry Prüger (Prüger Henrik) vezette. Napjainkban, Radisson SAS Carlton szálloda néven működik (2017). Jobbra, a tér közepén, az egykor ott álló Petőfi szobor látszik. Az 1911-ben felavatott szobor, Radnai Béla (1873-1923) szobrászművész alkotása. 1921-ben távolították el eredeti helyéről, napjainkban a pozsonyi Medikus-kertben található. Helyén ma Hviezdoslav szobra áll. A téren áthaladó forgalomban, automobilok és egy villamos vesznek részt. (A városban 1895 óta működik a városi villamos vasút.) A dátum, a postai bélyegző alapján, de a hátoldalon olvasható kiadási adatok szerint a képeslap már 1915-ben forgalomba került.