""Lavardin füttyent egyet, a koporsó után elinduló autókat nézve. Leteszi Tristan levelét a másik ülésre, és beindítja a motort. Kétes ügyletek a madame pénze, aztán a madamenak nyoma vész tíz napra: egy baleset. Hirtelen még nagyobb rejtély fátyla ereszkedik Saint-Alixra, mint amit a hentessel űzött halálos tréfa jelent, különösen hogy ezek a drágalátos polgártársak kezdenek szépen eltünedezni....ezt az ügyet neki kell megoldania, mert véletlenül darázsfészekbe nyúlt, és a darázsfészek minden egyes lakója hazudik, nagyon gyorsan kell cselekednie, hogy ne hagyjon időt nekik az összefogásra."-műből idézve.