Tornyai János Múzeum Néprajzi Leírókarton - butelle, butyella, pálinkás butella

53.470.1.

text

Zöld mázas, kissé peremes vállú cserép butella, bekarcolt díszekkel és feliratokkal ellátott. Egyik keskeny oldalán bekarcolt virágok láthatóak. Feliratai: Géra/Péteré/ ez a bútela /Készült/1874/dik évben/Aki ennek a butelának törekszik/ el/lóvására juk/son pesti és búdai talyiga/tolására. Keskeny oldalon: Igyál/igyálrozáli/itt a tele/bútéla nelegyen/megunat/közöt a tánc... A másik széles oldalon: Szép bú/tela a ne-/vem dea/ pálinka van benem/pajtás szé/penigyál/hogy bólón/dot netcsinálj/mert ha bó/londot tsi/nálsz majd/meglázsd/hogy nem/ jól jár sz. Több helyen töredezett, szája is letört, nagyobb mázhiányokkal rendelkezik. Dr. Péczely Attila (1897-1964) muzeológus gyűjtötte és leltározta 1953. májusában.

Title(s), language
language hungarian
Subject, content, audience
subject Tornyai János Múzeum, Dr. Péczely Attila
subject néprajzi leírókarton/katalóguscédula
subject Butelle, butyella, pálinkás butella
Creators, contributors
publisher Tornyai János Múzeum
Time and places
place of publishing Hódmezővásárhely
spatial reference Hódmezővásárhely
spatial reference Dél-Alföld, Csongrád megye
location of physical object Hódmezővásárhely
created 1953-05-16
temporal reference 1953.05.16.
Attributes
medium paper
extent 14,5 x 20,5 cm
format PDF
Legal information
rightsholder Tornyai János Múzeum
access rights rights reserved - free access
Source and data identifiers
source Tornyai János Múzeum
registration number 53.470.1.