"Cooley felügyelő buggyos nadrágot ölt, hogy eljátssza az első nemes szerepét; Judy Maxwell be akarja húzni Rókát a csőbe; Espinoza hiába csal, a szőke ismeretlen tönkreveri pókerban – miközben már vár rájuk a tengeren az elátkozott hajó, sűrű köddel és párával, kinyíló és becsukódó koporsókkal, jajkiáltásokkal, ezernyi borzalommal. Cooley felügyelőt azonban nem olyan fából faragták, hogy megrettentse a halálhajó – főleg ha a gyönyörű Judy mossa mellette a fedélzetet…"-könyvből idézve.