„Az inas óvatosan hátrálva elérte az ajtót és felemelte a lábát, hogy belökje. Ezt a pillanatot használta ki egy nyomozó, aki már jó ideje – kezében fegyverrel – a falhoz lapulva fülelt minden szóra. Óvatosan lehajolt, előrenyúlt és elkapta az inas rúgásra emelt lábát, aki felkiáltott, meghúzta a ravaszt, aztán előrevágódott. A felkiáltással szinte egyidejűleg még egy revolver dörrent…” Linda Taylor számos meglepő fordulattal teli új bűnügyi regényében régi ismerőseink: a Sherlock Holmes-i logikával megáldott Sinus felügyelő és a fortélyos Blood őrmester a szó szoros értelmében fantasztikus bűntényt lepleznek le.