Ma több, mint hatvan év múltán, Picasso még mindig eleven erő korszakunk alkotó életében. Picassóra, mint emberre és műveire vonatkozó irodalom máris több kötetre terjed, mégis egyre gyarapszik és évről évre újabb hangok csatlakoznak Picasso 'magyarázóinak' kórusához. Mindennek ellenére, mennyivel vagyunk közelebb ahhoz, hogy a valódi Picassót a legendabelitől meg tudjuk különböztetni; Mennyivel kerültünk közelebb ahhoz, hogy a művész helyét a modern művészet történetében megfelelően meg tudjuk határozni? Picasso két dolgot egyesít magában; tagadhatatlanul ő a legnagyobb tényező a huszadik század művészi meglátásának fejlődésében, ugyanakkor mítoszi alak, mesébe illő 'személyiség', majdnem bűvész, aki kezében tartja annak a mérhetetlenül szövevényes valóságnak a kulcsát, mellyel a ma embere szemben találja magát.