Gépelt levél javításokkal, autográf aláírással, keltezett, piros ceruzás megjegyzés a címzettől. “Mivel annak idején talán az első két-három közeli ismerősöd közt voltam, akivel egy kevés reményre okot adó állapotot illető tudomásodat közölted, nyilván kötelességszerű és jogos, hogy ezeket közlöm veled. Annál inkább így kell vélekednem, mert most már közismertté vált Apád valódi állapota s például az öreg Várnay ma d.e. egyenesen azt kérdezte tőlem, hogy nem jössz-e haza?” “A Lady Listovel, Székely Izsó és a közelebbről meg nem jelölt New York-i múzeumigazgatónak szóló küldemények szelvényei nem találhatók a mondott anyagban” “Knertől tegnap megjöttek a pótlólag küldött két dúc levonatai is.” “Szigetivel mindig két példányban készíttetem el a fordításokat, számolva azzal, hogy esetleg a levél elkallódik a postán.”

Mr. Zoltán Gáspár's typewritten letter with correction, signature, and red pencil comment of the addressee to György Buday, dated in Szeged in February 1937.