Károly Csapatkereszt

Das Karl-Truppenkreuz

image
qualifiedcontent

Károly Csapatkereszt kitüntetés eredeti szalaggal. Anyaga cink. Alakja a középponttól kifelé haladva egyenesen szélesedő szárú görögkereszt, melynek szárai között babérkoszorú fut. Előoldalán a „GRATI PRINCEPS ET PATRIA CAROLUS IMP. ET REX” (A hálás fejedelem és a haza. Károly császár és király) felirat olvasható, hátoldalán a császári és a magyar korona között C monogram, majd a „VITAM ET SANGVINEM MDCCCCXVI” (Életünket és vérünket, 1916) felirat látható. Szalagja 40 mm-es háromszögelt, vörös mellszalag, melynek két oldalán 10 mm széles fehér-vörösen bordázott sáv látható.

Charles Group Cross decoration with original ribbon. Made of zinc, the Greek cross is surrounded with a laurel wreath. On the face: „GRATI PRINCEPS ET PATRIA CAROLUS IMP. ET REX”. (The grateful principate and homeland. Emperor and King Charles). On the verso: imperial and Hungarian crowns and monogram C. Inscription: Vitam et Sangvinem MDCCCCXVI (Our lives and blood, 1916).

Title(s), language
language hungarian
language english
language latin
Subject, content, audience
subject kitüntetés
subject hadsereg
subject IV. Károly
subject érdemkereszt
subject piarista
audience general
Time and places
spatial reference Magyarország
location of physical object Budapest
temporal reference 1916-1944
Attributes
medium metal
medium textile
extent 7,6 x 5,2 cm
colour image polychrome
format jpeg
Legal information
rightsholder Piarista Rend Magyar Tartománya
access rights research permit needed
Source and data identifiers
source Piarista Múzeum
registration number 2016.115.1.P