Azért a víz az úr
text
qualifiedcontent
A Szamosközben elkészült a nagygát, amely egy jövendőbeli árterületet zárt körül, amelyben még öt falu volt található: Nagygéc, Komlódtótfalu, Garbolc, Nagyhódos és Kishódos. A falvakban lakó 1352 embernek el kellett költözni. A gátgyűrűbe zárt településeket nem fejlesztették tovább, építési tilalmat rendeltek el.
The big barrage that closed down a future washland has been finished in Szamos area. Five villages can be found there: Nagygéc, Komlódtótfalu, Garbolc, Nagyhódos and Kishódos. The 1352 inhabitants had to move away all the time. The settlements within the barrage ring were not developed furhter and a construction ban was ordered. (1973) Text of censorship.
| Title(s), language | |
|---|---|
| language | hungarian |
| Subject, content, audience | |
| subject | gát |
| subject | kölcsön |
| subject | kitelepítés |
| subject | ártér |
| subject | gazdálkodás |
| subject | műemlék |
| subject | cenzúraszöveg |
| Creators, contributors | |
| creator | Gulyás Gyula, rendező, Gulyás János rendező, operatőr, Németh Márta, vágó, Prohászka Béla, hangmérnök, Zimányi Ágnes, vágó |
| publisher | Balázs Béla Stúdió |
| Time and places | |
| place of publishing | Magyarország |
| spatial reference | Csenger |
| spatial reference | Nagygéc |
| spatial reference | magyar-román határ |
| spatial reference | Szamos |
| location of physical object | Budapest |
| temporal reference | 1980 |
| Attributes | |
| medium | paper |
| extent | 32 p. |
| format | |
| Legal information | |
| rightsholder | Ismeretlen |
| access rights | rights reserved - paid access |
| Source and data identifiers | |
| source | Nemzeti Filmintézet – Filmarchívum |