Herrmann Antal levelének tervezete a Kolozsvári Egyetem Bölcsészeti Karához, sok javítással, áthúzással, újragondolással. A levél három oldalas, autográf. "Mély tisztelettel kérem a nagyságos tanártestületet, méltóztassék engem a kolozsvári Ferencz-József tudomány egyetem bölcsészeti karánál az általános és hazai (különösen az erdélyi) ethnographia magán tanárává képesíteni. Tekintettel arra, hogy 26 éve, hogy néprajzi tanulmányokkal már régóta foglalkozom és e téren a bel- és külföld sok méltányolt működést fejtettem ki, alázatosan kérem a ... tanártestületet, méltóztassék engem ... a szóbeli értekezlet és a próbaelőadás alól kegyesen felmenteni..." A levél oldalainak hátoldalán az Erdélyrészi Kárpát-Egyesület Értesítője olvasható.

Ethnographer Antal Herrmann's letter written to the Faculty of Arts at the Kolozsvár University, dated in Kolozsvár (Romania today), November 1897.