Bevezetés
Névtelenek (Duecento és trecento)
Szent Ferenc Virágoskertje
Prédikáció a madaraknak
Szent Ferenc és a gubbiói farkas
Fra Ginepro élete
Fra Ginepro főztje
A Hét Bölcsek Könyve
Az agár, a kisfiú és a kígyó
Tizenkét erkölcsös történet
Az Ave Maria-fráter
Régi lovagok históriái
Szaladin szultán
Az ifjú király
Mit mondanak a kevesek?
Száz régi elbeszélés (Novelino)
Salamoni ítélet
Álmos a mesemondó
Vigasztalan özvegy vigasza
Trisztán és Izolda
Narcissus és a forrás
A három gyűrű
Marco Lombardo és az énekmondó
Az Erény Virága
A barát a vásárban
Firenzei Névtelen
Gianni Schicchi
Trecento
Dante Alighieri: Új Élet
Francesco da Barberino: Csodálatos orvosság - A türelem jutalma
Domencio Cavalca: A pórul járt ördög
Jacopo Passavanti: A pokol kínjai
Giovanni Boccaccio: Ferondo a tisztítótűzben - Hárman a hálószobában - A türelmes Griselda - Fiammetta asszony szomorú története
Franco Sacchetti: Tréfa a halállal - Gonnella és a két kappan - Ser Tinaccio meg a lánya - Levél Raimondo da Capua mesternek
Giovanni Sercambi: A rossz asszony meg a féltékeny ura - Quattrocento
San Bernardino da Siena: A paraszt meg a barátok - Megszólalnak így is, úgy is - Fölöttébb gyönyörű prédikáció - Arlotto plébános tréfái - Fázik a plébános
Masuccio Salernitano: Fortélyon vett püspökség - Ketten Cavából
Leonardo da Vinci: Ügyes kis bosszú - A festő és a szenteltvíz
Jacopo Sannazzaro: Sincero földalatti utazása
Niccoló Macchiavelli: Belfagor, Monna Onesta és Gian Matteo
Baldassare Castiglione: Kegyetlen tréfa Sabatino degli Arienti: A mérges barát és a csökönyös macska - Cinquecento
Matteo Bandello: Ördög a templomban - Romeo és Júlia - Sírversük
Agnolo Firenzuola: Megadta neki Fra Cherubino és a novarai özvegy
Benvenuto Cellini: A Perseus öntése
Anton Francesco Grazzini: Tüzet fogott a vízben
Giorigo Vasari: Az Életleírásokból - Leonardo és a Santa Maria delle Grazie priorja - Michelangelo és Gyula pápa
Ortensio Lando: A csillagjós szamár - Anton Francesco Do - Csak a barátaimtól ments meg, Uramisten
Gianfrancesco Straparola: Bernardo genovai kalmár
Galileo Galilei: Az ember holtig tanul - Irodalomtörténeti rész