Herrmann Antal személyes hangvételű autográf levele feleségének, Heller Júliának. "Édes jó feleségem. Már az utolsó előtti levél ez, holnap írom az utolsót. Nem is írhatnék már sokat, nem maradt a türelemből. Itt gyönyörű idők járnak, mint a legszebb nyári napok. De jó lett volna, ha itt volnál már, olyan szépen lehetne sétálni menni a gyermekekkel. Mikorra megérkezel, már eljönnek a rossz idők is és mi a szobába szorúlunk. De az mindegy. Hasonlíthatatlanúl több nekem egy szűk szoba veled, mint nélküled az az egész rideg világ. […]" A levél hátoldalán két rövid autográf levél, Poldi aláírással, dátummal.

Ethnographer Mr. Antal Herrmann's letter to Mrs. Antal Herrmann b. Júlia Heller, dated in Pancsova, October 1878.